Behöver bokpåhittshjälp! UPPDAT
För jobbets vägnar så behöver jag en bok som :
inte utspelar sig i USA eller England utan gärna i Afrika eller Asien
gärna har huvudpersoner som lever i just Afrika eller Asien
är översatt till svenska
innehåller något med ett brott (behöver bara vara ett litet brott, inte alls stort som i en deckare)
finns i pocket helst, iallafall tillgängligt att köpa utan att springa runt på antikvariat
det kan vara noveller, annars gärna en roman
Säg inte :
Damernas detektivbyrå / Kalahari-serien av McCall Smith (blä!!!) eller Hari Kunzrus Imitatören (finns tyvärr inte att köpa), och inte heller någon true story om blommor eller massajer, det ska vara skönlitt
Jag vet, jag är krånglig...
inte utspelar sig i USA eller England utan gärna i Afrika eller Asien
gärna har huvudpersoner som lever i just Afrika eller Asien
är översatt till svenska
innehåller något med ett brott (behöver bara vara ett litet brott, inte alls stort som i en deckare)
finns i pocket helst, iallafall tillgängligt att köpa utan att springa runt på antikvariat
det kan vara noveller, annars gärna en roman
Säg inte :
Damernas detektivbyrå / Kalahari-serien av McCall Smith (blä!!!) eller Hari Kunzrus Imitatören (finns tyvärr inte att köpa), och inte heller någon true story om blommor eller massajer, det ska vara skönlitt
Jag vet, jag är krånglig...
skrivo 8/18/2006 01:39:00 PM
18 Comments:
En blomma i Afrikas öken. En somalisk kvinna blir könsstympad och pappan vill gifta bort henne, men hon flyr.
John Le Carré, The constant gardener, har läst den på svenska i pocketformat men minns inte vad den heter.
Hej, vad sägs om nån av Alexander McCall Smith, typ Damernas detektivbyrå?
Borde inte Nadine Gordimers "July's people" vara översatt? Hrm. Vill minnas att det fanns lite brottslighet i den :)
Onåd av J.M. Coetzee uppfyller samtliga kriterier, bra är den också.
Pepetela (pseudonym för Artur Pestana)
"Hunden" och "Sköldpaddans historia".
båda utgivna av Tranan bokförlag som
ger ut böcker från vida världen.
Kolla in:
http://www.tranan.nu/
Crister
Jag håller med mi om Onåd, dessutom är det en fantastisk bok.
Annars:
Flyga drake av Khales Hosseini. Läs mer här:
http://www.adlibris.se/product.aspx?isbn=9146211837&s=1
Typo: han heter KhaleD. Sorry.
Här kommentarterroriseras det friskt, kom på en till, som dessvärre är ett gränsfall:
Ikarosflickan av Helen Oyeyemi. Huvudpersonen är halvnigerianska (och 8 år), handlingen utspelas delvis i Nigeria, centralt i hela berättelsen är andevärldar och annan folktro från (just det) Nigeria. Och yes, den innehåller en mängd små brott. Samt är vidunderligt bra!
Jag har skrivit om den här:
http://pocketbloggen.blogspot.com/2006/04/ikarosflickan-av-helen-oyeyemi.html
Johanna - vad jobbar du med som kräver så roliga uppdrag?
Tusen tack för alla tips! Ska kolla upp, är väldigt nöjd med flera titelförslag. Nu blir nästa steg att se om de lätt finns att köpa.
Karin : man får kommentarsterra, we like it. Och jag jobbar som lärare, inget mer speciellt än så, men på en intl gymnasieutbildning som inte alls är som de svenska kurserna. Boken jag söker nu ska ingå i en kurs där det bara är litteraturanalys. I två år gör vi inget annat än läser 16 verk och analyserar dem fram och baklänges.
Johanna - åååh, låter ju jättekul!
Brick Lane utspelar sig delvis i England, men handlar om hur det är att växa upp i Bangladesh och att vara muslim. Mycket bra bok som dessutom finns som pocket.
Donna Leon skriver deckare som utspelas i Venedig. Lite brott och mera runt omkring, inte så blodig. Kanske kan vara nåt?
Den här kanske?
"En röd hjältinnas död" av Qiu Xiaolong
http://www.adlibris.se/product.aspx?isbn=9170370524&s=1
"Mörkrets Hjärta" av Joseph Conrad
http://www.adlibris.se/product.aspx?isbn=9188144887&s=1
Oj vad bra den är...
Håller med om att ikarosflickan är väldigt bra.
Ett annat tips är Allt går sönder av Chinua Achebe.
Jaaa!!! las den som namns ovan:
"En röd hjältinnas död" av Qiu Xiaolong
och de andra han skrivit som jag tyvarr inte vet om de finns har i Sverige. I love them.
Jag vet inte än vilken bok, men jag har vb:at alla bra tips till min kollega som ska ha den, och hon läser nu. Rapport om någon vecka gissar jag.
Tack igen för alla titlar!!!
Post a Comment
<< Home